Banned Retro 50s Sweet Summer Sail Shorts in Navy

Das Top ist wunderschön und hat beim Anprobieren auch super gepasst. Aber nach der ersten Wäsche (im Wäschesack) haben sich gleich an mehreren Stellen die Maschen aufgelöst, sodass Löcher entstehen. Ich werde versuchen diese zu nähen, dass ich das Top tragen kann, befürchte aber, dass es mit jeder Wäsche mehr werden, sodass ich nicht lange Freude daran haben werde. Die Shorts und das Shirt sind ok, aber qualitativ auch nicht herausragend

Hallo Charlotte,
Es tut uns sehr leid das Ihr Top solche Mängel aufweist ;-(
Ich habe Ihnen gerade eine E-Mail geschickt, selbstverständlich werden wir uns um eine passende Lösung kümmern!

Liebe Grüße,
Karin
Kundenservice

---

Diese Shorts haben die perfekte Länge und perfekte Farbe. An den hinten schließenden Reißverschluss muss man sich zwar erst einmal gewöhnen, aber das ändert nichts daran, wie wohl man sich in der Hose fühlt!

De zijzakken maakten dat deze short bij mij raar viel. Ze zorgden voor een 'opbolling' van de stof tussen de twee zakken, met andere woorden, mijn buik leek dikker dan hij is. Retour!
Wel leuk dat de pijpen langer zijn.

Een hele lekkere korte broek. Heel comfortabel van een lekkere lichte stof. Niet al te kort maar ook niet heel lang. Ik had eerst een maat te groot besteld maar dat lag aan mijzelf, niet aan de maattabel. Soms vergeet ik een beetje dat ik ben afgevallen en bestel ik nog kleren in mijn oude maat :-). De kleinere maat past perfect.

(EN trad. below) Malgré mes légers bourrelets autour du ventre et autour des cuisses, ce short/bermuda est flatteur. Sa taille assez haute, ses "jambes" assez larges mais pas trop, sa longueur parfaite et surtout, ses poches originales et grandes, il est parfait... Avec un petit haut en soie, un blazer et des sandales à talons "bloc" pour un look classique au travail, ou bien avec un joli tee shirt, des sandales ou des tennis (sans oublier le chapeau et le sac en paille), pour une tenue plus décontractée, ce short se prête à toutes les occasions !

I am slightly curvy on my lower body, but this pair of shorts is so flattering ! Its high waist, its lenght and its lovely pockets make him perfect. You can wear it with a nice silk top, a blazer and "block heels" sandals, to go to work, or a simple tee shirt, sandals (or trainers), straw hat and straw bag, for a casual look. It will follow you in every occasion this summer ^-^